Lustre (II)
2009
Acier galvanisé, spots halogènes, chaine
Avec le soutient du Fonds cantonal d’art contemporain de Genève Galvanized steel, halogen spotlights, chain
| Luc Mattenberger (1980) | ||
| WORKS BIOGRAPHY TEXTS PRESS CONTACT | ||
| |
Lustre (II) 2009 Acier galvanisé, spots halogènes, chaine Avec le soutient du Fonds cantonal d’art contemporain de Genève Galvanized steel, halogen spotlights, chain |
Accrochés aux porte-drapeaux de la vénérable façade du Palais de l’Athénée, un trio de grappes de projecteur halogènes inonde la rue d’une lumière puissante. Tel un dispositif de substitution aux lustres de fer forgé absents, ce triptyque affiche une fonction incertaine aux airs de machine sécuritaire autonome et mobile.
Clinging to the outrigger flagpoles of the antique facade of the Palais de l'Athénée, a trio of clusters halogen projector floods the street with a powerful light. Like a substitution device for the absent wrought iron chandeliers, this triptych shows an uncertain function and looks like an autonomous and mobile security machine.
|